Удлинение срока доставки? ← Проблемы и решения
- Tatiana Nikolaeva:
- 13.11.2012 | 18:43
доброго времени суток. Заказал в Gooweel Industrial Limited планшет. Получила такой ответ после оплаты, из которого поняла,что мне втюхивают очень долгую доставку.
Dear friend, how are you ?Under your order,we send the parcel on time to you.pls be patient to wait.
From Sep,the China post is very slow to deliver parcel and update news,we also feel useless for the slow shipment recently,especially for the parcel which needs to be transfered from beijing city,the Customs' checking is very very very very serious.And as chinese 18th conference which wil be held in this month.the country security has to pay more attention than usual,so the shipping time may be over 1 month or 2 months;And if unluckly,some parcel will be stopped at chinese custom office for over 30 days then returned to us:-( .Pls make sure you will wait it without dispute because of long shipping time.
Anyway,pls be patient to wait your parcel and we will keep you In touch for the updated of your parcel.Of course,we can extend the shipping time for you if you want.
Перевод Гугла :С сентября, пост Китае очень медленно доставить посылку и обновление новостей, мы также считаем, бесполезные для медленного отгрузки в последнее время, особенно для отправления, которое должно быть передано от Пекина, проверка таможенной очень очень очень очень серьезно. и, как китайский 18-ая конференция который Виль пройдет в этом month.The безопасности страны уделять больше внимания, чем обычно, поэтому время перевозкы груза может быть более 1 месяца или 2 месяца, а если unluckly, некоторые посылка будет остановлена на китайской таможне в течение 30 дней, после чего вернулся к нам :-(. Pls убедитесь, что вы будете ждать его без спора из-за длительного времени доставки.
Во всяком случае, PLS, запаситесь терпением вашу посылку и мы будем держать вас в курсе для обновленного вашего parcel.Of Конечно, мы можем продлить время доставки для Вас, если Вы хотите.
Не подскажите, меня чем-то пугают и проще сразу отказаться от доставки и вернуть деньги? может ,кто знает, и правда,там в связи со съездом их КПСС передряги на почте? продлевать ли мне время доставки или проигорировать сей момент? Заказываю первый раз.
- Выруб Андрей:
- 14.11.2012 | 01:29 | ответить #1079
Да, на таможне там большие очереди. До 11 ноября вообще не пускали посылки, где-то 2 недели копились. Так что просто запаситесь терпением, продаван вас успокаивает.
- Tatiana Nikolaeva:
- 14.11.2012 | 18:36 | ответить #1095
спасибо, надеюсь хватит терпения